youdao

So, many people plod along through life semi-satisfied with a mediocre existence.

因此，许多人因为不满足于平庸的存在而在生活中行迈靡靡。

youdao

We fly our flags on holidays and we plod along trying to make it better for ourselves and our children and our parents. We aren't vocal any more.

我们打消我们在假期的念头，然后我们辛勤的工作，为了我们自己、我们的孩子和我们的父母。

youdao

Looking ahead, managers expect EBITDA to grow modestly in the fourth quarter and into 2013, assuming the U.S. economy continues to plod along, as most experts expect.

FORBES: EBITDA growth slows in 3Q as global economy softens

This ability would allow a quantum computer to do the mathematical heavy-lifting required for, say, cracking secret codes, while even the fastest and most advanced supercomputers plod along on the same problem.

FORBES: Atoms Offer Giant Leap In Computing Power

But our technology arguments diverge from disagreements about music and religion in that we have numbers and statistics to fuel things along, allowing the arguments to plod forward seemingly forever.

ENGADGET: This is the Modem World: Why we fight