I do not want to belong to any organization of a spiritual kind, please understand this.

我不想隶属于任何精神方面的组织，请各位务必了解这一点。

youdao

For the sake of the safety of the hostages and the success of the rescue efforts, please understand that I'd rather not disclose more details.

为了人质的安全，为了营救工作的顺利进行，请你能够谅解，我在此不便透露进一步细节。

youdao

For the inconvenience, please understand!

给您带来不便，请谅解！

youdao

"Please understand",said mother moon shower,"

VOA: special.2009.02.28

or sorry, you did choose to show up today, we'll understand, but please also understand that the TAs won't have a lot of patience with you if you're asking a question about something that was either covered in the readings, or covered in the lecture and is pretty straight forward. All right?

你确实决定了来上课，我们会理解你的，但是请明白,当你问了一个,既在阅读材料里,也在课堂上讲过的浅显问题时，助教们可没有太多耐心,接待你？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Please understand that much intellectual content is still in books, and still under copyright protection.

FORBES: Will Public Libraries Become Extinct?

And please understand there will be lots of ups and downs for the rest of the way.

WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event -- Seattle, WA

Please understand the above to be a complete and honest statement about the source of my concerns.

WSJ: Climate Emails: Science and Candor