So as we join in the celebration of the New Year with Chinese communities all around the world, please do pass on my warm best wishes for the New Year to your family and friends.

在这个我们与全世界华人共同欢庆佳节的时刻，请将我最真诚的祝福带给你们的家人和朋友。

youdao

Host family members, please realize that we Chinese are a little more reserved at times than some of your other friends, so be sure not to mistake this for displeasure on our part.

各位接待家庭的成员，请你们了解到，与你们的其它朋友相比，我们中国人有时候是稍微拘谨了一点，所以务请不要误解为是我们不高兴。

youdao

Please be assured that we will not live up to the history of the great trust that the new "Chinese Symphony" will be performed in our hands more brilliant, more brilliant music!

请相信，我们一定不会辜负历史的重托，新的《中华交响曲》将在我们手中演奏出更精彩更辉煌的乐章！

youdao

The retreat will please the Ministry of Finance, which wants Chinese standards and practices to move closer to international ones without adopting them outright.

ECONOMIST: Big-five audits are no longer the standard to aspire to

Turns out that even with ticket prices kept at levels that may please the adoring transit enthusiasts from abroad, the fares are too expensive to satisfy enough Chinese patrons.

FORBES: China's High-Speed Rail, Highly Suspect