Any all means, if you are scheduled to attend class at 11:00, please take the test at 11:00.

无论如何，如果你被安排在11点上课，请在11点参加考试。

youdao

Please take the bookshelf away.

请把书架搬开。

youdao

Please take the note to the teacher.

请把这个便条送交老师。

《新英汉大辞典》

And, by all means, if you are scheduled to attend class at 11:00, please take the test at 11:00.

当然，如果你安排到11：00参加考试的话，请在11：00参加考试。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So please take a look at the materials that were sent out: the Ancient Near Eastern collection and some of the questions to guide you through this material.

所以回去记得看我发的材料：,一些古近东时期的内容,和一些问题，它们将帮助你们理解这个材料。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I'll cover them of course and go over what I think the key points are, but if I don't discuss the readings in class please don't take that as a sign that the readings aren't important.

我会对其进行讲解,并且指出重点部分,如果有课上没讲到的阅读材料,不要以为这些不重要

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

If your holiday has special challenges in it with your family, please take the time to share it with me.

FORBES: Why Some People Are Almost Always Happy?

Please take the spirit for the deed.

NEWYORKER: Greetings, Friends!

Here's my humble plea: MY FELLOW RIDERS, PLEASE TAKE OFF THE EARBUDS AND HEADPHONES!!

WSJ: Jason Gay: Cyclists, Can You Hear Me Now?