Can you please put your hands up?

请举手好吗？

youdao

Would you please put your dishes away?

你可以把你的餐具拿去放好吗？

youdao

Who knows the answer? Please put your hands up.

谁知道答案？请举手。

youdao

In that case, please just put your hand up.

如果那样的话，请直接举手。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Please put forward your short and space-related questions in the Sound Off box below.

CNN: Ask Stephen Hawking a space question

But if you're up there on a dais and there's a podium right in front of you, and there's some sense that what you're saying might be important, could you please put on a dress tie to go with your dress shirt?

WSJ: How Mitt Romney and Rick Santorum Should Be Dressing | Moving Targets

Put your chin up a little bit, please.

NPR: Driver's License Photo Tips from the DMV