(I apologize if I forgot some, please let know if you know of others).

如果你知道的话，请告知我）。

youdao

Please, let us know.

请让我们知道。

youdao

If you remember anything at all, please let us know.

如果你还记得点儿什么请告诉我们。

《牛津词典》

As I say, the syllabuses should be accessible on the Classsv2 server; however, I've had problems with that in the past and you should please let me know if it's not.

你们可以在2号课程服务器上下载大纲;,不过我曾经下载不了,如果现在还不能下的话，一定要告诉我。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

All right. If you have a conflict, please let us know.

好了，如果你有冲突，请告知我们。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If any readers know of a more timely index, please let us know.

ECONOMIST: The global housing market

We'll update this list periodically (as often we remember to), and if you have know of any legitimate vendors not listed here, please let us know so we can include them.

ENGADGET: Sony PlayStation Portable price watch - UPDATED

S. If you found this article helpful, please let me know by leaving a comment.

FORBES: Saying Goodbye To Retirement Traditions