If you wish the Direct Debit Autorisation to have effect indefinitely please leave box blank.

如贵阁下希望直接扣款授权书无限期有效，则请将该方框留空。

youdao

If you wish the Direct Debit Authorisation to have effect indefinitely (or until cancelled by you) please leave box blank.

如贵户意欲此直接付款授权书无限期有效(或直至贵户予以撤销为止)，请将该栏留空。

youdao

If you wish the Direct Debit Authorisation to have effect indefinitely (or until cancelled by you), please leave box blank.

如贵户意欲直接付款授权书无限期有效(或直至贵户予以撤销为止)，则请将本栏留空。

youdao