Please kindly note that the goods you ordered has been delivered.

敬请留意，你方所订货物已装运。

youdao

Please kindly note that the shipment of the order will be effected within 60 days after receipt of your letter of credit.

请注意这订单的出货将在收到贵方的信用证之后60天之内。

youdao

Please note it is past 10 pm. Per our roommate agreement, kindly refrain from raucous laughter, clinking of glasses and celebratory gunfire.

请记住，已经10点多了。根据我们的室友协议，请好心避免刺耳的笑声，玻璃的叮当声和庆祝的炮火声。

youdao