Please stop apologizing! I appreciate what you were trying to do. It was a lovely thought; it just went idiously idiously idiously wrong.
不要再道歉了!我很感激你原本想要做的,很美好的想法,只是结果变得非常非常非常糟糕。
Don't speak, I know just what you're saying so please stop explaining. Don't tell me 'cause it hurts.
不要说,我只知道你所说的,所以请停止解释。不要告诉我,因为这会很痛。
应用推荐