The following week the same contestants return with new accents, new jaw lines, new walks and new attitudes just to please their critics.

下一周，同样的选手再次回到舞台，展示新的腔调、新的外形、新的台步和新的态度，为的只是取悦他们的批评者。

youdao

While those figures may please company shareholders, that kind of consolidation and profit puts too much control over food supplies into too few places, according to critics like Scanlan.

不过斯坎兰等批评人士指出，虽然这些数据或许能够取悦企业的股东，但它也会导致少数几个地方掌握过大的食品控制权。

youdao

The critics may whine, but the people have spoken: Feedbags with extra butter and salt, please.

批评家尽可抱怨但是人们已经发话了：请给饭里多加黄油和盐！

youdao

Director Mike Leigh will be showing Happy Go Lucky, his first film since Vera Drake, while Tilda Swinton's performance as an alcoholic in Julia is guaranteed to please the critics.

BBC: RELATED BBC SITES

"Senator Kerry denounces American action when other countries don't approve -- as if the whole object of our foreign policy were to please a few persistent critics, " Cheney said.

CNN: Cheney, accepting party's nod, hails Bush's actions

Hip Hop and Its Critics "Sir, please turn around and face me, " the Hartsfield-Jackson airport security employee directed me.

NPR: Author Comes to Hip-Hop Music's Defense