An outsize portion of sales, for example, came from the 180 Imax theaters playing the movie.

例如，销售收入的很大一部分来自放映此片的180 Imax剧场。

youdao

Playing ball in the swamp is like a slow-motion movie coming to a halt every time a player sinks in a hole, she said.

布洛克说，每当有球员陷进坑里时，泥浆足球比赛就好比慢镜头电影。

youdao

The Jambox makes sharing your music, or that movie you are watching or game you are playing on your iPad dead simple.

简而言之，有了Jambox，你可以轻松分享你iPad上的音乐、电影和游戏。

youdao

The whole idea looks like a movie screen. It looks like a film playing out over the writer's head."

VOA: standard.2010.08.09

Screens playing the movie in that format generated only 33% of its box-office receipts.

WSJ: 'Iron Man' Tops Box Office; 'Gatsby' Enjoys Strong Debut

Police in New York and Los Angeles said they would be checking on theaters playing the movie this weekend.

WSJ: Warner Bros., Theaters Face Delicate Balancing Act After Colorado Shooting

Heavy HDD use gave us 40dB, while accessing HDD and spinning up a Blu-ray took this to a deafening 50dBA. Luckily, once a disc was loaded and running, sounds from the drive ceased almost completely and overall system noise remained close to the idle level while actually playing a movie -- the Samsung SH-123L was impressive in that respect.

ENGADGET: How-to: Build a multi-talented HTPC for (roughly) $1,000