... wow&flutter：抖摆率差 no tape protective：无磁带保险 eat tape：吃带 play distortion：唱带失真 playing delay：放音延迟 tape play fast：放音快 tape play slow：放音慢 vibration：严重噪声 ..
Mr Huang boasted that "latency was so short it was as if you are connected to the PC" - playing down potential concerns that this kind of set-up might involve a delay between a user pressing a button on the console and the connected PC registering the command.
And on Tuesday, Senator Charles Schumer, a Democrat from New York, called on Microsoft to delay the release of Windows XP until the company created a more level playing field for other software companies.