We have a huge advantage over traditional engineers, who would probably love to be able to construct their designs freely and play what-if games.

相对于传统的工程师，我们有着巨大的优势。传统工程师肯定也很希望能够免费地建造他们的设计，并进行假设分析的游戏。

youdao

What position does he play?

他打哪个位置？

《牛津词典》

What other sports do you play besides hockey?

除了玩曲棍球你还做哪些运动？

《牛津词典》

He led many artists to "play what they hear."

VOA: special.2009.05.03

there is almost a kind of metaphorical play between what he's describing and the sounds with which he is doing the describing.

这里有一个比喻,在他描述的东西和,他即将描述的声音。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Each of them is trying to play a best response for what they anticipate the other person's going to do.

每家公司都想采取预料的对方策略的,最佳对策来制定产量

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Harris then had the information he needed to play what he thought was clever joke.

FORBES: Mathematician Assumes Sergey Brin's Identity, Spoofs Larry Page, And Exposes Major Google Security Hole

We were in Central Harlem and one of the guys with me said: 'Mingus, you can't play what you usually do for these kids here.

WSJ: Charles Mingus Lives | By Nat Hentoff

The Play What I Wrote is on at Wyndham's theatre, London.

BBC: The Right Size fit the bill