I don't want to play it hard with you, I just want to talk to you quietly and gently.

我不想和你动硬的，我只是想和你心平气和的讲道理。

youdao

Play it hard so that you mother will give you 20 cents a day to keep you away from that drum.

使劲击鼓，你妈妈就会给你每天20美分，让你不要击了。

youdao

Over the past few months, it has been working hard, with the help of media consultants, to play down its cosy reputation in favour of something more academic and serious.

在过去的几个月里，在媒体顾问的帮助下，它一直在努力工作，以淡化其轻松愉快的印象，打造更学术化、更严肃的形象。

youdao

They'll say, I usually play for more money and it's hard to concentrate or I'm just screwing around.

他们会说，我玩扑克常常是为了赢更多的钱,但是却难以集中注意力,或者我只是随便玩玩罢了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

While King of Dragon Pass is easy to learn how to play, it's hard to learn to play it well.

CNN: Fantasy gaming on the Mac

If I want to play it is hard.

CNN: Refugee United: Palestinians debut at Homeless World Cup

Civilians aren't immune to all the bullets flying around, but from a game-play perspective, it was hard to determine whether I should care.

CNN: Review: 'Syndicate' visuals hamper the fun