Our sports, in this rather happy, nonfatalistic view of human nature, are more splendid creations of the nondatable, transspecies play impulse.

从这种比较豁达和非宿命的人性观来看，我们的运动是超时代、跨物种的辉煌的创造。

youdao

Resist that impulse, play it safe and give your body a rest.

抵抗住那样的冲动，还是从安全考虑让你的身体得到休息吧。

youdao

Brewing Keemun black tea water temperature to 100 degrees Celsius, high-impulse can make tea in the agitation of the water, full infiltration, give full play to facilitate the color, smell, taste.

冲泡祁门红茶的水温要在100摄氏度，高冲可以让茶叶在水的激荡下，充分浸润，以利于色、香、味的充分发挥。

youdao

Black Powder Media showed up at our double-wide HQ with a couple Bluetooth Impulse Controllers on hand for us to play with.

ENGADGET: Black Powder Media's Impulse Controller hands-on (video)

When you hear Santaolalla play a traditional instrument like the ronroco with a modern impulse, the genetic blueprint behind Bajofondo's electronic tango doesn't seem so foreign.

NPR: Gustavo Santaolalla: A Film Composer Finds His Roots