When designing any product from the ground up, be it a Web application or a paper plate, the most important thing to consider is who will be using it.

在从头开始设计任何产品时，不管是Web应用程序还是简单的纸质盘子，最重要的一点是要考虑谁将会使用这个产品。

youdao

But yes, when an extraordinarily large cell fired off a massive signal (many tens of millivolts!) within a millimeter of the plate, we could pick it up with our apparatus.

不过当一个非常大的细胞发出一个非常强的信号(好几十毫伏！)而且距离电路板1毫米以内的时候我们的设备还是可以抓到信号的。

youdao

Prof Sanders agrees that fruit and vegetables are not "super foods" that protect against cancer but - like many nutritionists - takes the view that it is better to fill up your plate with vegetables than a lot of the other high-calorie food it's so easy to snack on.

BBC: Five-a-day campaign: A partial success

It is clear the politicians won't offer that up to them on a plate, as it is a recipe for being rejected.

BBC: Italian election puts euro crisis back on the menu

Finally he picks up the plate and uses it to drop the ballot into the receptacle.

NPR: The Papal Transition: An Overview