We have enough on our plate. There is plenty of work to be done on what we have.

我们有许多事干。我们手头就有大量的工作要做。

《柯林斯英汉双解大词典》

Now how do you find those colonies on a plate that have the plasmid that you want?

那现在你如何辨别盘子上有我们需要的质粒的菌落呢？

youdao

"Darling, I have something to tell you," Rachel said to Alex as she put her spoon down by her plate.

瑞秋边把勺子放在盘子边对亚历克斯说：“亲爱的，我有件事要告诉你。”

youdao

A very important element, he would have had a breast plate made of bronze, perhaps as much as 40 pounds.

还有一个非常重要的元素,那就是士兵还配有铜质的胸甲,大概能有四十磅重

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But before we'd do that I'd like to just have a quick discussion about your experience with the Daily Plate.

但是在我们讨论之前,我想对你们,所做的每日饮食记录做个简单说明

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And this was painstaking work. What you have here is the photographic plate demonstrating a spread.

这是门,细致的工作。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The build is a bit plasticky, but the rear plate does have a nice soft-touch finish that keeps it from feeling exceedingly cheap.

ENGADGET: Fujitsu Arrows X F-02E hands-on: a powerhouse flagship with a 1080p display

The rock occurs some 20km or more down, although in areas where plate tectonics have forced up some of the mantle, peridotite reaches the surface.

ECONOMIST: Greenhouse gases

Documents obtained through a Freedom of Information Act request and released Tuesday by the Electronic Privacy Information Center (EPIC) catalogue just how pervasive automatic license plate readers have become at the Mexican and Canadian borders, with cameras placed in dozens of U.S. cities each capturing images of millions or tens of millions of plates a year.

FORBES: U.S. Customs Tracks Millions Of License Plates And Has Shared Data With Insurance Firms