The buckling spring method, unfortunately, has long been replaced by the 'rubber dome,' where little sticks on the underside of the keys press down on rubber domes laid on a plastic underlay.

不幸的是，这种“座曲式”结构的键盘早就被“橡胶圆点”式键盘所取代了。后者的键帽下附有小按棒，按键被摁下时按棒就会触动分布在一层塑料薄膜上的橡胶圆点。

youdao

And I'm very proud to say that. "Madonna, meanwhile, has stated she is" not going to have a press conference if I have plastic surgery.

与此同时，麦当娜也声称她“如果做过整形手术的话就不会开记者招待会。”

youdao

You need to press-off the solution from the plastic bottle.

你得用力把塑料瓶中的溶液挤出来。

youdao

Instead, the key-press mechanics are executed by a plastic cap which slides around the display like a sleeve to keep the wear and tear on the OLEDs to a minimum.

ENGADGET: Optimus Maximus: the god of keyboards unveiled

The press release says "The traditional Swatch plastic case comes in a new chunky design and an extra-large size".

ENGADGET: Swatch Paparazzi SPOT

When faced with this plastic dilemma, it would have been much more impressive to read a press release about how Method had innovated a way to preserve the aesthetic integrity of its products while still maintaining its environmental integrity.

FORBES: How Far Should Companies Go In The Name Of CSR?