Plastic crates held French books as well as a smattering of English titles, mostly movie and television picture volumes.

塑料筐里装着法国书籍及少数的英国书，很多都是电影和电视图片册。

youdao

Picture dozens of little plastic sandwich bags labeled with cities like Las Vegas and Chicago and Milwaukee where Tyler had to make good his threats to protect chapters of fight club.

想象下，几十个三明治塑料袋子贴着各种以城市命名的标签，拉斯维加斯、芝加哥、密尔沃基之类，里面装着泰勒为了保护搏击俱乐部各地分部而收集回来的蛋蛋。

youdao

PICTURE a world where consumers pay for everything-from hamburgers to houses-with plastic.

勾勒一下这样一个世界：从买汉堡包到买房，消费者们使用塑料卡来支付一切。

youdao

"If you are an actress, you really don't need to go to a plastic surgeon and give a picture of a famous actor and say,'I want to look like this.'

VOA: standard.2010.07.22

It's - this picture on the bottom shows the cell stuck to plastic.

如图所示,细胞紧紧地贴在塑料片上

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Remember when I showed you that picture of cells attached to plastic a few minutes ago; I said those were fibroblasts that were growing on a culture dish.

还记得我几分钟前我给你们看的,细胞黏附在塑料片上的图片吧,我说过那是,生长在培养皿中的成纤维细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Week by week, in airless church halls, in community centres laid out with plastic chairs, the picture came ever more sharply into focus.

ECONOMIST: Of memory and forgiveness

In hiring a spokesman, Kenneth Starr was hoping we'd forget that picture of him smiling insipidly in his driveway while holding a black plastic bag of garbage.

CNN: A Nose For Posterity