Where the organization determines the need for change to the quality management system (see 4.4) the change shall be carried out in a planned and systematic manner.

当组织决定改变质量管理体系的需求(见4.4)，这些改变应当有计划地和系统地进行。

youdao

The methods validation process for analytical procedures begins with the planned and systematic collection by the applicant of the validation data to support the analytical procedures.

分析方法的验证过程是从申请者有计划地系统性收集验证资料以支持分析方法开始的。

youdao

Have analyzed the question existing in the relay protection management, has designed the systematic structure and planned the function module.

分析了现有继电保护管理中存在的问题，设计并规划了系统结构和功能模块。

youdao

Maj Maher al-Naimi, a spokesman for the armed anti-government movement the Free Syrian Army (FSA), said the blast was "planned and systematic state terrorism by the security forces of President Bashar al-Assad".

BBC: Syria pledges 'iron fist' response to Damascus bombing

The killing of black African civilians here in Kidinyir and across Darfur has been thorough, systematic and planned.

BBC: [an error occurred while processing this directive]

Femicide, the systematic and planned destruction of the female population, is being used as a tactic of war to clear villages, pillage mines and destroy the fabric of Congolese society.

CNN: Commentary: War on women in Congo