"As we move further into recovery and businesses plan for growth, the demand for people with high-quality skills and qualifications will intensify," said Richard Lambert, Director General, CBI.

英国工业联合会总干事理查德·兰伯特表示：“随着我们进一步推行复兴计划和商业增长计划，对具有高技能和资格的人才需求将日益加剧。”

youdao

Last year, director Zhang Yibai announced his plan to shoot a big-screen sequel to the drama.

去年，导演张一白宣布会把《将爱情进行到底》搬上大荧幕。

youdao

Managing Director Graeme Wheeler promised Forum participants that the Bank would devise an action plan in coming months in collaboration with other partners.

常务副行长Graeme Wheeler向论坛与会者承诺说，世行将在今后数月内与其他合作伙伴共同制定一项行动计划。

youdao

(OMITTED) "The Back-Up Plan" marks the feature film directing debut of Alan Poul, an award-winning television producer and director on shows including "Six Feet Under."

VOA: standard.2010.04.30

The social pillar, meanwhile, is intended to build " a just and cohesive society with social equity", according to the plan's director general, Mugo Kibati.

BBC: Impression of Konza City

Indeed, once the story barrels forward you sense that the game plan of the director, Morten Tyldum, is not just to pick up speed or tickle our nerves but to rebuke and, where possible, deface the calm, smile-lacquered gloss of corporate life.

NEWYORKER: Double Lives

Mr. ANTHONY PACE (Executive Director, The Plan Fund): Entrepreneurship has helped the U.S. be what it is, and I think, you know, the little guy needs that support so they can become something bigger and better.

NPR: Health Care Debate: Why So Much Yelling?