So the "next time you plan date night, think about the elements of newness, novelty [and the] element of surprise."

所以下一次计划晚间约会的时候，一定要想一些新的，能给对方带来惊喜的点子。

youdao

Distance, she explains, helps the couple to miss and appreciate each other; they now plan date nights for the time they spend together.

她解释说，距离有助于双方之间的相互思念和欣赏：为了能有一起度过的时光，他们现在要提前筹划约会的夜晚。

youdao

For some teachers, this means bringing back a valuable lesson plan that has been put off for some time because it is "out of date".

对于一些老师来说，这意味着重新带回一份因为“过时”而被推迟了一段时间的有价值的教学计划。

youdao

"The conclusion we reached based on that analysis is that July 2011 is a realistic date for us to plan to begin the process of transferring responsibility in some parts of the country,"

VOA: standard.2009.12.08

It seems to be difficult to even plan a date for a meeting to discuss what to do, let along actually decide what to do.

FORBES: Solving the Eurozone Crisis

While it's unclear if it will reach 3 to 4 million borrowers, it's almost certain to have a much bigger impact than any mortgage modification plan to date.

FORBES: Magazine Article

Another practice Mr. Feld and Ms. Batchelor recommend is to plan a date at least once a month, plus vacations a few times a year, even if just for a weekend.

WSJ: Yes, Entrepreneurs. You Still Can Have a Love Life.