When using a cooler, keep it out of the direct sun by placing it in the shade or shelter.

在使用冷冻箱时，应放置在树阴或阴凉处以避免直射阳光。

youdao

Unfortunately, placing newspaper ads and sending out brochures is rarely enough to bring in freelance translation jobs.

不幸的是，在报纸上做的广告和发布小册子几乎不足以找到翻译工作。

youdao

Wansink's team has shown that placing such goodies out of the way and forcing kids to use cash instead of their lunch CARDS to pay can reduce sales.

汪幸科的小组还指出，将这些食物放在不方便的位置，并让孩子们使用现金而不是午餐卡进行购买，都能减少这些食物的销量。

youdao

Family preferences account for two-thirds of all legal immigrants, crowding out work-based immigration and placing increased pressure on social services.

WSJ: Jeb Bush and Clint Bolick: Solving the Immigration Puzzle

Still, celebrity seeding comes at a fraction of the cost of hiring an A-list endorser, taking out a full-page ad or placing the product in a big budget flick.

FORBES: Hollywood's All Ears

Reforms in the Senate and House bills will impose annual out-of-pocket caps, for the first time placing an upper limit on what individuals with high-cost chronic conditions will have to pay out-of-pocket.

WHITEHOUSE: Passing the Senate Health Reform Bill: One Big Step Forward for People Living with HIV/AIDS | The White House