Once this social graph, or map, is in place, it becomes a potent mechanism for spreading information.

这一社会图或社会地图一旦投入使用，它就能成为传播信息的有力途径。

youdao

The reason why the graph displays these values as outliers is that due to the calculations that take place behind the scenes these values are deemed too distant from the majority of the data.

为什么图将这些值显示为异常值的原因，在于在这样一幅场景的背后存在这样一种考虑，就是这些值远离了大多数的数据。

youdao

In Listing 3, you query for the foaf:phone, but a new graph is constructed with a different predicate in its place (wingerz:officephone).

清单中查询 foaf:phone，不过在它的位置使用不同的谓词构造了一个新的图（wingerz:officephone）。

youdao

"We're rolling Graph Search out slowly - fast enough for the debate to take place, and but slow enough so people have a chance to look through their stuff before this comes out to a large audience, " he says.

BBC: Lars Rasmussen: the brains behind Facebook's future