There was a pink tinge to the sky.

天空略带一点淡淡的粉红色。

《牛津词典》

There was a faint pink tinge to the sky.

天空略带一点淡淡的粉红色。

《牛津词典》

The sky morphs into comical orange and pink colors and on a clear night, the sun looks like a tasty ripe nectarine.

天空变幻成滑稽的橙色和粉色，在晴朗的夜晚，太阳看起来就像个美味的成熟油桃。

youdao

Excavation began at six-thirty every morning, when there was still pink light in the sky and a chill in the air.

NEWYORKER: The Sanctuary