The company's name refers to the Chinese characters for "fashion" ("shang" is a shortened version of "shi shang, " the full character for "fashion") and "taste" ("pin").

“尚品”二字在中文里别有深意。 “尚”是“时尚”的简写，“品”代表“品味”。

youdao

If you just sign your name here, you'll receive your CARDS and pin Numbers in the mail in about three weeks.

只要您在这里签个名，三周左右就可以收到邮寄给您的卡和密码了。

youdao

After she started signing her name, she threw the pen down in frustration saying that the pen was out of ink. We use electronic pin pads.

她拿起笔写了几下，然后把笔一扔说笔没水了…其实我们用的是电子签名板。

youdao

And while we're obsessing over details, don't forget to pin your name and cell phone number to the inside of your kids' clothes and make sure your family wears closed-toe shoes to the park.

CNN: A theme park survival guide

For Wap sites this will be a PIN, on the web a user name and password.

BBC: Money in your mobile

Gianni Versace's safety-pin dress practically made Elizabeth Hurley a household name in 1994, and the red harness gown that Hilary Rhoda wore in the Dior 2007 haute couture show also on display certainly turned heads.

WSJ: Punk finds its place in hallowed halls of Met