75 billion that Capgemini consultants estimate it will take to convert all their registers to be chip-and-PIN-compatible, the potential liability they now face is dramatically greater.

据凯捷咨询公司估计，他们需要750亿才能将所有寄存器转换成芯片和 PIN 码兼容型，因而他们现在面临的潜在债务剧烈增长。

youdao

Identical peripherals and pin-outs and a single tool set suitable for both 8 - and 32-bit devices can produce a 32-bit device that's a true pin-compatible, drop-in replacement for an 8-bit product.

同样的外围设备、输出引脚以及单一开发工具套件装置，既适合8位也适合32位微处理器，产生真正管教兼容的32位设备来替代8位产品。

youdao

The RV790 chip is not pin compatible with RV770 boards, so partners will have to change the layout of the boards to accommodate the new chip.

RV790芯片的引脚兼容不符合RV770板，以便合作伙伴将必须改变的布局板以适应新的芯片。

youdao

Both MIDI in and out ports are industry-standard 5-pin DIN connectors, compatible with most commonly available MIDI cables and connectors.

ENGADGET: Griffin's MIDIConnect now available at $80 to make beautiful music with your iDevice (video)

The iPad mini, like its newborn larger cousin, also has the new Lightning connector, for which there is just a puddle of compatible accessories compared to the sea of options that featured its 30-pin predecessor.

ENGADGET: Switched On: Tablets and tradeoffs