Geoff van Klaveren, an analyst with Deutsche Bank, points out that it takes a year to train a co-pilot, but cabin crew can be trained in 20 days.

杰夫•范•克拉维伦，一位德意志银行的分析家指出，培训一名副驾驶员要花一年的时间，但是培训乘务人员却只需要20天。

youdao

The pilot was working in his cabin.

驾驶员正在机舱里工作著。

youdao

The design quality of movable cabin grealty affects the use of aircraft and the safety of pilot.

活动座舱盖设计的好坏严重影响飞机的使用和飞行人员安全。

youdao

Steady advances in automation and robotics are now invisibly encapsulated in navigation, weather avoidance, traffic management, flight controls, safety and communications aids that materially benefit the two-pilot front cabin.

FORBES: Boeing Earnings Could Double By 2015, Despite Weak Defense Sector

"While we agree that a passenger wielding a small knife or swinging a golf club or hockey stick poses less of a threat to the pilot locked in the cockpit, these are real threats to passengers and flight attendants in the passenger cabin, " the union said in a statement.

NPR: TSA To Allow Small Knives, Bats, Clubs On Planes