You will need to overlap the pieces of wood slightly.

你得使这些木片像鱼鳞片似的搭叠起来。

《牛津词典》

With really large windows it took more than one piece of glass, so you still needed lead strips to hold the pieces together.

那些非常大的窗户所需要的玻璃不止一块，所以你仍然需要用铅条来把这些小片玻璃固定在一起。

youdao

You know that all of a person's genetic information is contained on very long pieces of DNA called Chromosomes.

你知道，一个人所有的遗传信息都包含在一个叫做染色体的长 DNA 片段上。

youdao

As the policeman shakes Harpo's hand, you can hear pieces of silver that Harpo has stolen fall out of his clothes.

VOA: special.2009.07.19

A low-level language, we used to call this assembly programming, you're down at the level of, your primitives are literally moving pieces of data from one location of memory to another, through a very simple operation.

一个低级的语言，我们曾经将其称为假设编程，你们只是处于用基本要素，把一些数据碎片,从记忆存储器的一个地方，通过简单的操作来转到另外一个地方。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You can say if this is true, then go and do the following pieces of code or puzzle pieces that are inside this part of the block, else go ahead and do these that are down here.

你可以说如果条件成立，执行下面的代码段,或板块中的拼图，否则跳过去执行这下面的语句。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Do you expect to run into any problems trying to pass these big pieces of legislation you have to do in the first hundred hours?

NPR: George Miller Looks Ahead to Democratic Wish List

What are the most fundamental pieces of advice you hope readers will take away with them?

ECONOMIST: What makes a ��global leader��? INSEAD's dean has a few ideas

It's one way to recycle those used but perfectly good pieces of foil you hate to throw out.

CNN: New uses for Thanksgiving items