She had scarcely put the piece into her mouth, when she fell down dead upon the ground.
她刚把那块苹果放进嘴里,就倒在地上死了。
Jenna threw the burnt piece into the sink and put in the other slice of bread.
珍娜把烧焦的一块扔进了水槽里,然后放入了另一片面包。
It incorporated the missing piece into itself and began to roll.
它将丢失的那块补上,并开始滚动。
Ila Lewis and other jewelry makers say combining the materials into a finished piece generally takes less time than the design process.
VOA: special.2009.05.18
And those instructions, by the way, are very simple: they're things like, take the value out of two places in memory, and run them through the multiplier in here, a little piece of circuitry, and stick them back into someplace in memory.
顺便说一句,那些指令非常简单:,他们从记忆存储器中,取出两个位置的结果,在倍增器中运行,一小部分电路,再将它们插回存储器中的某些地方去。
Sometimes it's a lot easier to reach into your wallet, pull out a piece of plastic and voila, there are the next several shuttle times.
都是不太方便的,也许伸进口袋,拔出一块塑料来看看,还有其他的班车时间呢。
应用推荐