They carved pictures of men standing on surfboards on lava rocks. They also passed chants from generation to generation that told of amazing surfing feats (3).

他们在熔岩上雕刻运动员站在冲浪板上的画面，以此来记录对这项运动的热爱，他们一代接一代传唱让人们想起高超冲浪技艺的圣歌，旨在提醒部族的年轻人永远不要忘记祖先的英雄壮志。

youdao

Their church stands next to a Serbian Orthodox one (see right). The walls of their little church hall are decorated with pictures of generation upon generation of their local choir.

一个塞尔维亚人的东正教教堂毗邻着他们（罗马尼亚人）的教堂，他们那矮小教堂大厅的墙上装饰着一代代当地唱诗班的图片。

youdao

Over the years, I have taken pictures to salute the men who are raising the next generation of fathers.

这么多年来，我已拍下了众多照片，以表示对那些培育下一代父亲的男子汉们的敬意。

youdao

In the book, Fitzgerald incorporates the song and quotes the lyrics in a way that anticipates the way talking pictures, a generation or two later, would use background music.

WSJ: The F. Scott Fitzgerald Songbook | Great Gatsby | By Will Friedwald

Far from being too high-tech, she argues, the industry has to keep pace with a generation of shoppers who download images of coveted items rather than tearing pictures out of a magazine.

ECONOMIST: High-tech fashion: Burberry goes digital | The

What possessed a generation of young European artists, and a few Americans, to suddenly suppress recognizable imagery in pictures and sculptures?

NEWYORKER: Shapes of Things