Self-image is more than how you picture yourself; it also involves how others see you.

自我形象不仅仅是你如何评价自己，还包括别人如何看待你。

youdao

Picture yourself playing tennis.

想象一下你自己打网球的场面。

youdao

Can you picture yourself doing this for at least a year or more?

你能想象你在这件事上能坚持一年或者更久吗？

youdao

So hopefully, you can picture yourself at this age in a similar situation with an anonymous friend and think this is something, kind of observations maybe you can make as well.

所以你们可以想象你们在这个年纪,在与这类似的情况下和某个朋友思考着什么，也许你们也能发现什么。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We just did some basic breathing techniques and what's called guided imagery where you picture yourself being your true self, from what works in your past, what feels right in your past.

我们只是进行了基本的呼吸技巧训练,和所谓的意向引导,你从过去生效的例子中，从过去感觉对的例子中，描绘出真正的自我。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

If I showed you a picture of yourself versus a mirror image of yourself and asked which one you'd like more, the answer is very strong.

如果我让你看你的照片和镜中的自己,问你更喜欢另一个，答案会很明显。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Picture yourself in the future, after everything has gone as well as it could.

FORBES: Do You Know How To Mix Happiness And Business?

Now picture yourself as a medical expert, a recognized leader in your field.

FORBES: Do the Interactions of Pharma With Medical Experts Compromise Health Guidelines?

Now, picture yourself in the same unexpected scenario with one simple difference.

FORBES: Superstorm Sandy, Refrigerators and Prudent Reserves