Indeed, from the big picture point of view, the bulls never really lost it.

实际上，从全局的角度来看，多头从未真正失去了掌控。

youdao

"Terminator 2" finally made $200 million, which was considered to be the break-even point for the picture.

《终结者2》的最终票房为两亿美元，被认为是收回了制作成本。

《柯林斯英汉双解大词典》

I point to each picture and ask the students to mime the action.

我指图片让学生模仿动作。

youdao

That's an important point, because it tells you what really is the big picture that is going to emerge.

这一点是很重要的,因为你将会了解到这将掀开一幅怎样宏大的画卷

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

So all that Bohr, for example, had to go on at this point was a more classical picture of the atom, as you can see on the left side of the screen there, which is the idea that the electrons orbiting the nucleus.

原子的经典图像，你们可以,看到屏幕左边，这是电子，绕着核子旋转，的概念,他已经知道。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There's a picture of a horse, a picture of the carriage, all glossy stuff. Then it says, "Treat the horse as a point particle."

这有一幅马的图片,一幅车厢的图片,画得很漂亮,然后告诉你,"把马看做一个质点"

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Those who wish to paint a less alarming picture point out that success in battle requires the integration of new equipment with existing capabilities and doctrines, many of which remain deficient.

ECONOMIST: As China rises, must others bow? | The

That same picture also clarifies another point that people never think of, which is whether we are born big or small.

FORBES

There's no representation from Africa or Asia, but the Academy of Motion Picture Arts and Sciences point out that the purpose of the category is to identify great cinema, not to distribute nominations evenly throughout the world's film-makers.

BBC: Oscars: best foreign film contenders