Now, of course, people say the picture captures that era -- the Reagan Era -- better than any other.

现在很多人都一致认为这张照片是里根时代的最佳写照。

youdao

A picture from the same era of a woman surrounded by colorful thermos flasks marries the saturated colors of cheesy calendar art with the grace of a Flemish genre painting.

还有一张来自同一年代的照片是一名妇女坐在一堆彩色保温瓶和印着雅致的深色调佛兰德风俗油画的手工艺年历中间。

youdao

Next to it sits a picture from the 70s with the iconic, wide-bodied gas guzzlers of the era that helped define why, to the rest of the world, everything seemed bigger in America.

旁边挂着的照片上是70年代一辆车身宽大的车，这种油老虎是那个年代的标记，这也有助于解释为什么其他国家看美国任何东西都觉得大一号。

youdao

Usually the process involves using both a GPS and digital camera and linking the data later, but there are actually a couple of cameras on the market with built-in GPS. In any case, once your in-laws get wind of this be prepared for a new era of vacation-picture slideshows, with a step-by-step (literally) recounting of the trip.

ENGADGET: GPS photo linking

In the big picture, the two partners argue, their bubble-era purchases may have declined in value from the peak, but they will still generate solid returns for investors over time.

FORBES: The Truth About Bain: Inside The House That Mitt Built

India is a more mixed picture as mercantile families from a previous, more protectionist, era are hugely wealthy, but there are a sprinkling of new fortunes and young faces.

FORBES: 2013 Forbes Billionaires List: Southeast Asia's Silver Tycoons Creak Into View