Runaway cabbage prices in South Korea are threatening supplies of kimchi, the national dish, according to the Financial Times. South Koreans eat about 2m tons of the spicy pickled cabbage annually.

据《金融时报》报道，韩国人每年吃下约200万吨泡菜，然而目前大白菜价格疯涨，导致泡菜供应面临危机。

youdao

The song ended with "Cui Hua, serve pickled cabbage" (pickled cabbage is popular in Northeast China).

这首歌以“翠花，上酸菜”为结尾(酸菜在中国东北很受欢迎)。

youdao

Kimchi, a spicy mixture of pickled cabbage, radish and cucumbers, has its own museum in Seoul and an annual festival.

泡菜是腌制白菜，白萝卜与小黄瓜混合而成的辣味食物。首尔有一座泡菜博物馆，南韩每年都有泡菜节。

youdao

Legend has him eating peasant food--cabbage soup, cabbage soup, porridge, meat with pickled cucumbers, ham and cheese, and kvass, which is a drink that I've actually tasted from fermented black bread.

据传他爱吃农家食物,诸如卷心菜汤,稀粥,腌黄瓜拌肉,芝士火腿和克瓦斯,这种酒由发酵的黑面包做成,我曾经尝过

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Specialities like duck stuffed with apple and pork with pickled cabbage are substantial and big on flavour.

BBC: A taste of Krakow

Hanjeongsik is a banquet of fish, meat, lettuce wraps, tofu soup and steamed egg, served with side dishes of kimchi (spicy pickled cabbage), acorn jelly, dried anchovies and boiled peanuts.

BBC: A perfect day in Seoul

Haywards dates back to 1868 and also makes pickled onions red cabbage and gherkins.

BBC: Premier Foods sells Sarson's and Haywards for ?41m