Picking a seat is as important as picking a fishing spot along a river.

挑选一个座位和沿着河边挑选合适的垂钓点同样重要。

youdao

You have a start-up company in which picking a productive technology is much more important than picking a fast one.

公司正在起步阶段，选择一个生产效率高的技术要比选择一个运行快的技术更加重要。

youdao

This second practice also serves as an opportunity for them to mitigate the risk of being perceived as nit picking or picking a battle just to pick a battle.

第二项实践对他们来说也是一个机会来降低被感觉到的找茬儿或者仅仅为了挑毛病而吹毛求疵的风险。

youdao

But it's a lot easier than picking up trash, you know,and doing that, so,you know,I gave it a try."

VOA: special.2010.06.03

There's a lot of focus on like little motions that people do, like picking up cigarettes and dropping things.

有很多的焦点，像是人们的小动作，像是拿起香烟或放下东西。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The evolutionary model is, I think, responding to, and picking up on, the fact that in many respects, Yahweh resembles the gods of Israel's neighbors.

进化模型，我认为，回应了或者说挑选了这个事实，在很多方面，耶和华与以色列邻国的神灵相似。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But in any given year, picking stocks is a lot like picking NCAA underdogs.

FORBES: What Bracketology Teaches Us About Banking

Picking the right tax-free state college savings plan can be almost as daunting as picking the right college.

FORBES: Early Decision

But most experts think that picking mushrooms is a bit like picking apples: it leaves the plant intact.

ECONOMIST: FUN WITH FUNGI: In the dark | The