Of course, in a production environment, your client would be physically separated from your directory server.

当然，在生产环境下，在物理上客户机应该与目录服务器分离。

youdao

In slaughter line operations, clean and unclean operations are physically separated and individually manned to avoid contamination of carcasses and edible by-products.

在屠宰流水线作业中，清洁区与非清洁区物理隔开并分别配置人员，避免畜体和可食用副产品的相互污染。

youdao

Team work: the structural aspect of architecture allows for the assignment of tasks to teams that can work both in parallel and physically separated from each other.

团队工作：体系结构的结构方面允许为不同的团队(可能是并行地工作，也可能在地理位置上是分开的)分配任务。

youdao

One is that there's a physical space in between the two cells, so the axon of what's called the pre-synaptic neuron, or the neuron that's bringing a signal into the synapse, the axon terminal is physically separated from the dendrite of the next cell.

一是两个细胞间有一定的物理空间,所谓的突触前神经元,也就是将信号传递到突触的神经元的,轴突的末梢,同下一个细胞的树突间被物理性分离开

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But because the electrodes are physically separated from one another their chemical constituents can react only by remote control.

ECONOMIST: Electricity storage

In Ford's new systems, for example, apps are physically separated from vehicle critical devices - making it, it says, impossible to hack between the two.

BBC: 'Every new car' connected to web by 2014

Cabinda is physically separated from the rest of the country by a strip of the DR Congo and has a northern border with the Republic of Congo.

BBC: Africa Cup of Nations: Venue guide