The images are stunning, and they include both a caption and a pro tip on how each photo was shot. (Free, download)

这些惊人的照片都包括一个标题，和拍摄每张照片的专业意见。

youdao

All challengers received a certificate and an autographed souvenir photo taken with their pro.

所有挑战者收到一份证书和一个亲笔签名的纪念品合影留念，与他们的亲。

youdao

Now, a pro photographer taking pictures would usually publish them, maybe taking a share of the market that the museum itself serves with (often inferior) books and photo-postcards.

现在，一个专业的摄影师被允许在博物馆拍照，一般是要刊登为目的，通常是博物馆要出书或者发行明信片进行市场宣传。

youdao

The supplied image processing software, "SIGMA Photo Pro", converts RAW data quickly and easily.

ENGADGET: Sigma DP3 Merrill packs a Foveon X3 sensor and a fixed F2.8, 75mm-equivalent lens

When the image is processed in SIGMA Photo Pro, it will preserve the balance of the natural data for the best photos with the best image quality.

ENGADGET: Sigma DP3 Merrill packs a Foveon X3 sensor and a fixed F2.8, 75mm-equivalent lens

We also got to take a peek at some hot-off-the-press Pebbles in their final finishes -- the black, gray, orange, red and white wearables posed for a point-and-shoot, so they don't pack the typical punch of a pro photo job.

ENGADGET: Pebble smartwatch hit with further delays, won't be stuffing a stocking near you