60% of leisure and 40% of business travel will be booked online in the U.S. this year (PhoCusWright).

在今年，美国将有60%的休闲旅游和40%的商务旅游来自于在线渠道(PhoCusWright)。

youdao

Travel Agency Share from Total Travel Market in the U.S. dropped from 41% in 2006 to 33% in 2009 (PhoCusWright).

旅游代理商份额占美国市场总额的比例从2006年的41%下降到2009年的33% (PhoCusWright数据)。

youdao

"The reliance that consumers have on travel Web sites has not weakened one bit," says Carroll Rheem, director of research at PhoCusWright.

PhoCusWright的研究总监Carroll Rheem说：“消费者对旅游网站的依赖程度一点也没有减少。”

youdao

Research by PhocusWright estimated OTAs grew around 13% in 2012 as compared to an 8% increase in supplier websites.

FORBES: Quick Take

Only 14% of China's 500m internet users have visited a travel website, according to Douglas Quinby of PhoCusWright, a travel consultancy.

ECONOMIST: A billion pairs of itchy feet

"The influence of social networking and community services is growing significantly for online travel, " says Douglas Quinby, senior director of research at PhoCusWright.

FORBES: Magazine Article