Philipps also said she was pleased with the profile of Harry and the depiction of his nose, which was broken during a rugby match when he was being schooled in Eton.

菲利普斯还称，她对自己画作中最满意的地方是哈里王子的造型和他的鼻子。哈里王子在伊顿上中学期间，曾在一次橄榄球比赛中弄断鼻子。

youdao

The gallery commissioned the historic work, painted by London-based artist Nicky Philipps, after a series of sittings at her studio in the South Kensington neighborhood.

英国国家肖像画廊将这项历史性的创作任务委托给了伦敦艺术家妮基?菲利普斯。在创作期间，（两位王子曾多次前往）她位于南肯辛顿社区的画室做”肖像模特“。

youdao

'Magnesium plays a vital role in maintaining blood glucose levels, muscle health,' says nutritional therapist Dr Elisabeth Philipps. 'a deficiency can leave you feeling lethargic.

“镁元素在维持血糖水平、肌肉健康等方面发挥着重要作用，”营养治疗师伊丽莎白·菲利普斯博士说。“缺少镁元素会让你感觉疲惫。”

youdao

Researchers from the security group at Leibniz University of Hanover and the computer science department at the Philipps University of Marburg tested the most popular apps in Google's Play store.

BBC: Android apps 'leak' personal details