Many parents find it easiest to start by limiting daytime use, then work their way up to phasing it out of the nighttime routine.

很多家长发现从白天限制宝宝使用奶嘴开始很容易，但一到晚上睡觉时，他们的努力逐渐随之结束。

youdao

One decision that the IT team made is to begin phasing out the shelf-top servers in favor of rack-mounted hardware.

IT团队进行的一项决策是，开始逐渐将台式服务器淘汰，使用机架安装的硬件加以替代。

youdao

After a strenuous "autumn of decisions", such as ending military conscription and extending a deadline for phasing out nuclear power, Germany plans to take it easier in 2011.

在经历了艰辛的“决策之秋”(例如终结征兵制、推迟逐步废止核能的最终期限等决策)后，德国打算在2011年放松一些。

youdao

This would have frozen the rebate, with a view to phasing it out.

ECONOMIST: Charlemagne

Besides the intrinsic value of cursive writing, some are worried that phasing it out may make texts written in cursive go the way of hieroglyphics, as McGrann pointed out.

CNN: Cursive vs. typing: Which should schools teach?

Ms Kjaersgaard wants to keep early retirement as it is, but she might agree to phasing it out and raising the pension age in exchange for stricter immigration controls and firmer law-and-order policies.

ECONOMIST: Danish politics