Argleton, a "phantom town" in Lancashire, the UK, that appears on Google Maps but doesn't actually exist, has puzzled Internet experts, the Daily Telegraph reported.

据《每日电讯报》报道，谷歌地图上惊现一座名为“ Argleton ”的“幽灵小镇”，在地图上，该镇位于英国兰开夏郡；而现实中，该镇纯属子虚乌有。这使得网络专家困惑不已。

youdao

It was thus that the phantom which had been called M. Madeleine vanished from M. sur M. Only three or four persons in all the town remained faithful to his memory.

这个一度称为马德兰先生的幽灵便这样在滨海蒙特勒伊消逝了。全城中，只有三四个人还追念他。

youdao

As a symbolic gesture to the public, the venue is marking the changeover with a free concert on Thursday that will include acts from Broadway shows ("Chicago, " "Avenue Q, " "Phantom"), plus the New York City Gay Men's Chorus, the Town Hall Broadway's Rising Stars Chorus, and others.

WSJ: Brighter Lights for Town Hall

It's as if we've all spent years on the town with a bon vivant uncle buying us steaks and cigars and driving around in a Rolls-Royce Phantom, and suddenly the bon vivant uncle pulls over to the side of the road, starts freaking about gas prices, and hands you fare for the bus.

WSJ: Jason Gay: Letting Jeremy Lin Walk May Be Sane, But It's Not Fun