The Koch Petroleum Group eventually pleaded guilty to one criminal charge of covering up environmental violations, including the falsification of documents, and paid a twenty-million-dollar fine.

科赫石油集团最终对其隐瞒包括篡改文案在内的环保违规行为的刑事指控表示服罪，并支付了两千万美元的罚款。

youdao

China's official news agency reports that China National Petroleum Corp will build a three-point-two-nine billion dollar oil pipeline in the United Arab Emirates.

中国官方媒体报导说，中国石油天然气集团公司将出资32亿9千万美元在阿拉伯联合酋长国建造一条输油管。

youdao

Russia and the members of the Organisation of the Petroleum Exporting Countries, the oil cartel, cut their dollar holdings from 67 per cent in the first quarter to 65 per cent in the second.

俄罗斯和石油输出国组织(OPEC，欧佩克)成员国纷纷将其美元储备比例从第一季度的67%，削减至第二季度的65%。

youdao

Brigit Layes of the Association of the German Petroleum Industry blamed intense price pressure on international markets and the strong US dollar for the "price adjustment".

BBC: Holiday fuel rise fury

This is an operational hub for multi-billion dollar investments by Daewoo International, which has offshore gas concessions, and China National Petroleum Co.

FORBES: Myanmar's Ethnic Conflict Flares In Shadow Of Asian Oil Investments