...左右的原油依靠进口。中石化是中国最大的精炼油产品分销商，但自己的油田或气田却不多。中国石油天然气股份有限公司(PetroChina Co.,简称：中石油)也将获益，尽管它约70%的原油产自自己的油田，因此对汇率波动的风险敞口较小。
基于184个网页-相关网页
...价扩大涨幅至三个月高点提振，必和必拓（BHP Billiton）和力拓（Rio Tinto Group）等矿业类股股价上扬，而中石油（PetroChina Co.）和泰国石油和 天然气公司PTT PCL股价走低。
基于88个网页-相关网页
随着油价在过去一年中崩跌逾40%，这一近二三十年来最严重的崩盘对能源行业的冲击几乎不可避免。中国石油(PetroChina Co.)周四(10月29日)公布了有记录以来的最低季度盈利，在截至9月的三个月里利润同比暴降81%，至52亿元人民币。
基于80个网页-相关网页
中国第一大上市石油公司中石油(PetroChina Co.) (PTR) (HK:857)攀升0.8%。该公司于周一宣布，准备将中国联合石油有限责任公司(China National United Oil Corp.
基于6个网页-相关网页
As an integrated oil giant, Petrochina Co. Ltd (PTR) 's refineries were largely out-dated (straight cracking).
作为综合石油巨头，中石油(PTR)的工厂为老式炼油厂(直通裂解)。
China can no longer boast that state-owned oil company PetroChina Co. is the world "s most valuable listed company."
中国再也不能将国有的中国石油(Petrochina Co .)称为全球坐拥最大市值的上市企业了。
Sinopec is in talks with BP and Chevron about potential co-operation and Royal Dutch Shell has a deal with PetroChina to develop shale gas in southwestern China.
中石化(Sinopec)正在就可能的合作与英国石油(BP)和雪佛龙(Chevron)谈判，而皇家荷兰壳牌(Royal Dutch Shell)与中石油(PetroChina)已经签署协议，将开发中国西南地区的页岩。
应用推荐