But towns like Peterhead still rely on the trawlers that come back at first light and the men who skipper them.

但诸如彼得·黑德这样的小镇，仍然依靠着第一束灯光下回来的捕鱼者、以及他们的领航者们。

youdao

Scottish Power, National Grid and Shell UK want to use an existing natural gas line - running from Falkirk to Peterhead - for the project.

苏格兰电力、英国国家电力供应公司和壳牌公司计划在工程中使用一个已有的从福尔·柯克(Falkirk)到彼得·黑德(Peterhead)的天然气管道。

youdao

They want to see carbon capture and storage schemes built in Peterhead and Grangemouth.

BBC: Wind farm

In February last year, two illegal biodiesel production plants were shut down in Peterhead, Scotland.

BBC: Cooking oil theft 'costs Treasury ?25m a year in lost duty'

Peterhead skipper Peter Bruce said conservationists wanted to turn the North Sea into an aquarium.

BBC: Plenty fish in sea, new fish industry group says