Her sudden appearance did not seem to perturb him in the least.
她的突然出现似乎一点也没有令他不安。
To verify our system, we must set up the application under test in the lab, perturb it with events, and detect when it fails to handle an event properly.
为了验证我们的系统,我们必须在实验室设置在测的应用程序,利用事件进行干扰,并且当不能适当处理事件时进行监测。
Headache, fever, minor bruises and just simple difficulties and challenges in day to day life perturb us, sadden us.
头痛,发烧,轻微的擦伤和只是简单的困难和挑战,在一天一天的生活打乱我们,我们痛心。
"We also carefully consider the sources of exposure of populations to radiofrequency electromagnetic fields, the nature of these fields as they come from various devices, including wireless phones, and we look carefully at the physical phenomenon by which exposure to such fields may perturb biological systems and lead to cancers."
VOA: special.2011.06.06
This is the sort of thing that people who do numerical programming worry about all the time. And there are a lot of a little tricks they use to deal with that, they'll perturb it a little bit, things like that.
这是一些做计算编程,要时刻注意的问题,当然有的时候我们还需要,应对一些假象,比如像这样被扰乱的。
应用推荐