This includes operating the system over three years, as well as the training of personnel, the provision of equipment, technical maintenance and spare parts.

这包括超过3年的系统运营，以及人员培训、设备提供、技术维护和备件。

youdao

The operating room empties of all but the personnel critical to the operation itself.

手术室里只剩下跟手术本身很关键的工作人员，其他人都被清到手术室之外去了。

youdao

Operating personnel should read the operating manual in detail, and can operate after memorizing the operating steps.

操作人员应详细阅读操作说明书，并熟记操作步骤后方可进行操作。

youdao

The MPs also question the adequacy of having "a monopoly supplier business model in police procurement" and note that the new official Taser supplier consists of "more or less identical personnel operating in the same premises with a near-duplicate website" as the former distributor.

BBC: Taser contract criticised by Home Affairs Committee MPs

But the operating personnel like engineers and conductors are overpaid, and craft specialization still exercises a tyranny of expense and inconvenience.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Not a model railroad

The guard had been working for about four years with a British-based security company that provides personnel to banks, international organizations and private companies operating in Afghanistan, Bashary said.

CNN: Security guard blamed for Kabul shootings