Last month, the company dropped a bombshell, announcing it might spin-off or sell its Personal Systems Group, which sells PC hardware.

上个月，惠普公布了一个举世震惊的消息，宣布可能会剥离或卖掉其销售PC硬件的个人系统集团。

youdao

HP's board has thus asked him to "examine all possible options" for what to do with the "personal systems group", which sells mainly PCs.

惠普董事要求他对于“个人系统”检查所有可能的办法，主要销售PC。

youdao

Nothing sells books like a personal recommendation— when I worked in a bookstore, the sweetest words we could hear were “My friendsuggested I pick up....

卖书最好的办法就是私人推荐——以前我在书店工作时，听到的最让我心花怒放的话莫过于“我朋友建议我买……”

youdao

The Chicago-based company sells videogames for personal computers, home consoles and handheld Advance.

FORBES: Magazine Article

Instead of deploying a dedicated sales team to peddle the machines to the professional print shops, Hewlett-Packard intends to use its existing sales force, which already sells servers, storage and personal computers.

FORBES: Magazine Article

Turns out these are flush days for Michigan-based Amway, which sells its own brands of cosmetics and personal products.

WSJ: Inside the Amway Sales Machine