In short, her entire musical approach was Romantic: intensely personal, full of light and shade, never pedantic.

简而言之，她的整个音乐风格都是浪漫的：非常个人化，充满明暗，从不迂腐。

youdao

One of my personal goals for this year's conference is to shed some light on the age-related topics discussed in Programmers: Before you turn 40, get a plan B.

对于今年的大会，我的个人目标之一是在“程序员：年届40之前，获得B计划”的发言中解释一些与年龄相关的主题。

youdao

In general, the mentor influences what he or she can in light of personal experience, passion, and the constraints of the workplace.

总的来说，指导者根据个人经验、热情，和工作场所的约束条件影响他或她可以影响的东西。

youdao

If only you had seen the light and stuck to the soul theory of personal identity, all these problems could be avoided.

如果你们能够领悟真谛，接受灵魂理论，这些麻烦就自然消失了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Mr Hart combines scholarly rigour with personal anecdotes and light asides.

ECONOMIST: The wonders and mess of the 20th century on the page

But my experiences, say, as a senior manager at the World Bank, or with a bad airline trip, or eating incredibly delicious bread in France, can add a light personal touch that is helpful, provided that they are tightly linked to the themes of the blog.

FORBES: Fourteen Points On Growing A Blog

As the family negotiates these very personal decisions in the light of a very public campaign, the issue does reveal a consistency between Palin's personal beliefs and her public pro-life stance.

CNN: Commentary: America, meet Sarah Palin