Commission payments and personal gifts or favours may only be made or accepted in strict accordance with generally accepted standards and only to serve the company's goals and interests.

佣金、私人赠品或礼品将严格遵循公认标准，并符合公司目标和利益。

youdao

Additional loans and gifts from relatives, forthcoming because of group obligation rather than narrow investment calculation, have supplemented personal savings.

来自亲戚的额外贷款和礼物是出于集体义务，而不是狭隘的投资计算，补充了个人储蓄。

youdao

The majority of gifts are not accepted for their personal use, but rather on behalf of the United States and sent to the National Archives.

而且这些礼物大多数都不供他们私人使用，而是他们代表国家接受的，被送到国家档案馆保存。

youdao

On New Year's Day each year it was customary for the English of all walks of life to exchange personal gifts.

BBC: A Point of View: Dazzling in an age of austerity

Exorbitant or personal gifts can send the wrong message--and you don't want your superior to think the present is a bribe or a hint.

FORBES

Lastly, no more than 30% of your take-home pay should go toward your Lifestyle Choices , which covers the fun you can have today: shopping, entertainment, personal care, the gym, gifts and more.

FORBES: 11 Ways You're Sabotaging Your Future